05.08.2015
Poroschenko hat einen Kredit von Deutschland,über 500 Millionen Euro angenommen.
Unsere Kinder werden nicht in den Kellern sitzen "Herr" Poroschenko.
Poroschenko hat auf seiner Seite über den "wahren Freund der Ukraine" geschrieben.
Donezk musste wieder mächtigen Beschuss ertragen, in dessen Verlauf eine Frau umgekommen ist.
Am 27. Juli 2015 wurde nach dem mächtigen Artilleriebeschuss ein Kind ohne Bewusstsein ins Militärhospital gebracht. Beim dem Mädchen waren keine Dokumente, dem Aussehen nach war sie ca. 9-10 Jahre alt. Die Verwandten des Kindes sind vielleicht auch ums Leben gekommen. Die Beine des Mädchens waren abgerissen, auf dem Körper hatte sie zahlreiche Splitterwunden und Verletzungen. Die Ärzte unternahmen alles in ihrer Macht stehende das Kind zu retten und versetzten es ins künstliche Koma. Das Mädchen hatte nur eine Handtasche mit Zeichnungen bei sich, die sie auf dem Foto sehen können.
27 июля 2015 в военный госпиталь республики, после мощнейшего артобстрела поступил ребёнок в бесзоснательном состоянии. При девочке не было документов, на вид лет 9-10, видимо родные ребёнка тоже погибли. Ноги девочки были оторваны, на теле многочисленные осколочные ранения и повреждения, врачи делали всё, что могли, после ребёнок был переведён в реанимационный блок. У девочки с собой была только сумочка с рисунками. Вот фото этих рисунков.
Laut des Memorandums beabsichtigt die Regierung Deutschlands, die notwendigen Garantien für den Finanzkredit (UFK) des Kreditinstituts für Wiederaufbau (KfW) im Umfang von 500 Millionen Euro, zu erbringen. Die Mittel sollen für Investitionen in die Wiederherstellung eines Teiles der Ukraine herangezogen werden.
Согласно Меморандуму, Правительство Германии намерено предоставить необходимые гарантии под несвязанный финансовый кредит (UFK) Кредитного учреждения для восстановления (KfW) общим размером 500 млн евро. Средства будут привлекаться, в частности, для инвестиций в восстановление части Украины.
Am 21. Januar dieses Jahr war infolge des Beschusses durch die ukrainische Seite der Kindergarten "Sonne" der Stadt Stachanow zerstört worden. Ein halbes Jahr später, nach der Reparatur, die von Mitarbeitern der Stadtverwaltung und natürlich mit Unterstützung der Eltern durchgeführt wurde, ist die vorschulische Institution nun bereit die meisten kleinen Zöglinge unter seinem Dach aufzunehmen.
21 января этого года в результате обстрелов украинскими карателями города Стаханова был практически разрушен детский сад «Солнышко». И вот, полгода спустя, после окончания ремонтно-восстановительных работ, проведенных силами администрации города и, конечно же, силами родителей дошкольное учреждение готово принять в своих стенах самых маленьких своих воспитанников.
Poroschenko hat auf seiner Homepage "Meine wärmsten Grüsse an den wahren Freund der Ukraine" geschrieben.
Порошенко на своей странице написал о "настоящем друге Украины"
An der Verwundung durch Splitter ist heute in der Nacht der Hund umgekommen. Im Krieg leiden die Schwächsten und Unschuldigen.
От ранения осколками сегодня ночью умерла собака. От войны страдают даже самые слабые.
In New York hat es eine Kundgebung zur Unterstützung Noworossias und der Brigade "Prizrak" gegeben.
В Нью-Йорке прошел митинг в поддержку Новороссии и бригады "Призрак".