24.08.2015
Um 23:00 sind infolge direkter Treffer in der Siedlung Staromichajlowka des Kirowskij Bezirkes Zerstörungen an 4 Häusern festgestellt worden.
Von 22:00Uhr bis 24:00Uhr, wurde der Beschuss des Petrowskij Bezirkes durchgeführt. Infolge des direkten Treffers sind Zerstörungen auf der Straße Mendelejewa (1 Haus des privaten Sektors) festgestellt. Die Meldungen über weitere mögliche Zerstörungen werden folgen.
Около 23:00 вследствие прямых попаданий в поселке Старомихайловка Кировского района зафиксированы разрушения в 4 домах.
С 22:00 до 24:00 велся обстрел Петровского района. Вследствие прямого попадания зафиксированы разрушения по улице Менделеева (1 дом частного сектора). Данные о других возможных разрушениях уточняются.
Donezk heute. Die Protestaktion "Abhängige Ukraine".
Донецк сегодня. Акция протеста "Зависимая Украина".
Wie die Ukraine die Minsker Abkommen erfüllt. Die ukrainische Naziarmee fährt die neue Technik auf, um damit die Bewohner des Donbass zu beschießen.
Как Украина выполняет минские соглашения. Украинская нацистская армия везет новую технику, чтобы обстреливать жителей Донбасса.
Und das sind die, welche durch diese technischen Kampfmitteln der Militärkräfte der Ukraine am meisten leiden. Donetsk.
А это те, кто больше всего страдает от этой военной техники ВСУ. Донецк.
Die Bewohner Donezks haben mit der Post einen Brief an Poroschenko abgesandt ,mit der Forderung, den Krieg im Donbass zu beenden.
«Wir, die freien Bürger der unabhängigen Donezker Volksrepublik fordern von dir, dem blutigen Diktators, aufzuhören unsere Kinder zu töten, die friedlichen Bürger bluten zu lassen und die Wirtschaftsblockade sowie die Aggression gegen den Donbass einzustellen. Wir wollen in deiner abhängigen Ukraine nicht leben! Wir wollen in der Kolonie, in der die Menschen Sklaven sind, nicht leben. Wir wollen nicht in dem Land leben, welches von einem Haufen der beklagenswertesten Marionetten und Diebe abhängt».
Жители Донецка через почту отправили письмо Порошенко с требованием прекратить войну в Донбассе.
«Мы свободные граждане независимой Донецкой Народной Республики требуем от тебя, кровавого диктатора, прекратить убивать наших детей, проливать кровь мирных граждан, прекратить экономическую блокаду и агрессию против Донбасса, — говорится в письме. — Мы не хотим жить в твоей зависимой Украине! Мы не хотим жить в колонии, в которой люди-рабы. Мы не хотим жить в стране, которая зависит от кучки жалких марионеток и воров».