31.08.2015
Die Explosion der Granate beim Gebäude der Werchowna Rada.
Bei der Explosion beim Gebäude der Werchowna Rada, wurden nach präzisierten Angaben 30 Menschen verwundet. Für die Verwundeten fehlte es an Krankenwagen. Einem der Milizionäre, wurde wahrscheinlich während der Explosion das Bein am Knie abgerissen. Andere Betroffene erlitten Verwundungen der Beine, der Hände, der Augen und Verletzungen des Kopfes. Insgesamt wird über mehr als zehn Verwundete berichtet.
Взрыв гранаты у здания Верховной Рады.
От взрыва у здания Верховной Рады, по уточненным данным, пострадали 30 человек. Для раненых не хватает карет скорой помощи. Одному из милиционеров, вероятно, во время взрыва, оторвало ногу по коленную чашечку. У других пострадавших правоохранителей ранения ног, рук, глаз, травмы головы. Всего сообщается о более чем десятке раненых. Сообщается, что в столкновениях пострадали не только сотрудники милиции, но и бойцы Нацгвардии.