27.08.2015
Donezk aktuell. Die Siedlung Oktjabrskij, durch einen direkten Treffer (4-5 Stockwerk brennen die Wohnung), ist eine Frau leicht verletzt und wurde ins Krankenhaus gebracht.
Донецк сейчас. Поселок Октябрьский, прямое попадание (4-5 этаж пожар, горят квартиры), одна женщина легко ранена, госпитализирована.
Merken Sie sich die Gesichter dieser Personen! Es sind die Mörder der Kinder und der Frauen!
Запомните эти лица! Это убийцы детей и женщин!
Diese gewissenlosen Menschen haben am 25.08.2015 früh, den Beschuss Gorlowkas befohlen.
Oberstleutnant Wiktor Juschko ( "Brama") und Lissowoj Oleg (der Kommandeur des 44. abgesonderten Artilleriebrigade der Militärkräfte der Ukraine)
Insgesamt gab es 12 Verwundete.
In einer der zerstörten Wohnungen befanden sich eine schwangere Frau und ein sechsjähriges Kind. Ihnen gelang es wie durch ein Wunder, sich zu retten. Vor dem Treffer der Geschosse sind sie dazugekommen, bei den Nachbarn unter zukommen.
Вот эти нелюди отдали сегодня утром приказ на обстрел Горловки.
Подполковник Виктор Южко (позывной "брама") и Лисовой Олег (Командир 44-й отдельной артиллерийской бригады ВСУ)
Всего зафиксировано 12 раненых.
В одной из разбитых находились беременная женщина и шестилетний ребенок. Им чудом удалось спастись. Перед самым попаданием снарядов они успели укрыться у соседей.
In Donezk zum Tag der Stadt und dem Tag des Grubenarbeiters, wurde die Ausstellung der Donezker Maler "die Ode an die Heimatstadt» eröffnet.
В Донецке к Дню города и Дню шахтера открылась выставка донецких художников «Ода родному городу».
Donezk, die Siedlung Oktjabrskij. Der Balkon. Es scheint, dass es ein Brandgeschoss war. So die Bewohner, sie haben die Explosionen zwischen 20.00Uhr und 00.20 Uhr gehört.
Донецк, пос. Октябрьский. Балкон. Похоже, что это был зажигательный снаряд. По словам жителей, они услышали взрывы между 20.00 и 00.20.
Die Grube, der Markt, die Schule - ist alles von den Geschossen ringsum zerstört.
Шахта, рынок, школа - все вокруг разрушено снарядами.
