Die Verbrechen der ukrainischen Militärs in DNR
In der Stadt Donezk, im Bezirk Leninskij wurde am 01.02.2015 der Betrieb "Gormasch" durch Artillerie der Militärkräfte der Ukraine beschossen. Es gab Schäden an Häusern, ein Mann hat Splitterverwundungen im Schritt abbekommen und drei weitere sind umgekommen.
Город Донецк, Ленинский район. 01.02.2015 завод "Гормаш" подвергся артобстрелу со стороны позиций ВСУ. Пострадали ближайшие дома, мужчина получил осколочное ранение в ногу, трое погибли.
In der Stadt Donezk, im Kujbyschewski Bezirk. Fünf Morgen lang wurde der Bezirk mit Beschuss überezogen, als dessen Ergebniss wurde das Haus beschädigt.
Город Донецк, Куйбышевский район. В пять утра район подвергся обстрелу, в результате поврежден дом и хозяйственные постройки.
Am 03.19.2014 in der Stadt Sugres. Die Kinder spazierten auf der Straße und haben ein Geschoss gefunden,welches daraufhin explodierte. Zwei Kinder sind an Ort und Stelle umgekommen, drei wurden verletzt.
03.19.2014, город Зугрес. Дети гуляли на улице, нашли снаряд, который взорвался. В результате двое детей погибли на месте, трое ранено.
In der Stadt Makejewka, in der Siedlung Oktjabrskij.
Am 03.02.2015 gab es einen direkten Treffer in den Hof, die Explosion hat das Haus zerstört und Bewohner des Hauses erlitten zahlreiche Verwundungen. Der Beschuss wurde seitens der Militärkräfte der Ukraine ausgeführt.
Город Макеевка, поселок Октябрьский.
03.02.2015 прямое попадание во двор, взрывом разрушен дом, многочисленные ранения жителей дома. Обстрел велся со стороны расположения ВСУ.
In der Stadt Gorlowka hat der Sohn dieser Frau Schaden erlitten, sie selbst befindet sich zur Zeit im Schockzustand . Augenzeugen berichteten am 12.02.2015 dass der Beschuss durch Militärkräfte der Ukraine mit Kassettenbomben durchgeführt wurde. Daraufhin kam es bei dem Sohn zu Verletzungen innerer Organe ,sein Darm wurde verletzt.
Город Горловка, пострадал сын этой женщины, она сама находится в шоковом состоянии на данный момент. Со слов очевидцев, 12.02.2015 обстрел велся ВСУ кассетными бомбами. В результате, у сына повреждение внутренних органов, поврежден кишечник.
In der Stadt Donezk, im Kujbyschewskij Bezirk hat eine Frau durch ein Geschoss der Militärkräfte der Ukraine, Splitterverwundungen erlitten. Der Beschuss wurde aus Richtung der Siedlung Peski und der Stadt Awdejewka geführt.
Город Донецк, Куйбышевский район, женщина пострадала от снаряда ВСУ, получила множественные осколочные ранения, обстрел велся со стороны поселка Пески и города Авдеевка.